Midithai.com
แปล-ล่ามสาบานตน รับรองนิติกรณ์
ประสานงานยื่นเรื่องและวางระบบ
ไทย-ฝรั่งเศส ครบวงจร
Votre solution franco - thaï clé en main pour la traduction assermentée, la légalisation et la coordination administrative.
- แปลเอกสาร | Traduction de documents ➜
- ล่ามสาบานตน | Interprétation assermentée ➜
- รับรองนิติกรณ์เอกสาร | Légalisation de documents ➜
- ดำเนินการยื่นเอกสาร | Démarches administratives ➜
- คอร์สภาษา & พลเมือง | Formation langue & Civique ➜
- ผู้ช่วยธุรกิจ | Accompagnement d'entreprise ➜
- Contact@midithai.com
-
+33 6 10 17 26 86 (คุณล่ามดี Dii)
+66 89 109 8701 (คุณย้ง Yong
ยื่นเรื่อง
Démarches
คอร์สเรียน
Formations
ธุรกิจ
Business
Services linguistiques et administratifs franco-thaïlandais
บริการด้านภาษาและธุรการเอกสาร ไทย - ฝรั่งเศส
แปลรับรอง & ล่าม ไทย - ฝรั่งเศส
บริการแปลเอกสารและล่ามสองภาษา (ไทย-ฝรั่งเศส) โดยนักแปลและล่ามสาบานตนประจำศาลอุทธรณ์ (Traducteur-interprète assermenté) ถูกต้องตามระเบียบทางกฎหมายของหน่วยงานราชการ ศาล สถานเอกอัครราชทูต และสำนักงานโนตารี (Notaire) ครอบคลุมเอกสารสถานะบุคคลและครอบครัว (สูติบัตร ทะเบียนสมรส PACS ใบหย่า มรดก) เอกสารการศึกษา เอกสารทางกฎหมายและธุรกิจ (สัญญาอสังหาริมทรัพย์ สัญญาธุรกิจ เอกสารประกอบคดีความ) พร้อมบริการล่ามสาบานตนสำหรับการทำนิติกรรม การดำเนินกระบวนการในชั้นศาล และการเจรจาทางธุรกิจ
รับยื่นเอกสาร งานรับรองนิติกรณ์
บริการจัดเตรียมเอกสารและประสานงานธุรการ (ไทย–ฝรั่งเศส) ครอบคลุมการรับรองกงสุล กระทรวงต่างประเทศ MOCA สถานทูตไทยในฝรั่งเศส และสถานทูตฝรั่งเศสในประเทศไทย ตรวจเช็คลายเซ็นต์เจ้าหน้าที่รัฐ รับรองโนแตร์ (Chambre de notaire) และรับรองลายมือชื่อ Mairie พร้อมระบบคิวอาร์ตรวจเช็คความถูกต้อง ดำเนินการเรื่องวีซ่า ยื่นผ่าน ANEF ขั้นตอน OFII ใบพำนัก (Titre de séjour) สิทธิ Carte Vitale งานทะเบียนราษฎร์ เอกสาร คร.22 ขอสัญชาติ ตลอดจนประสานงานทนายความและนักบัญชีอย่างครบวงจร
คอร์สเรียนไทยฝรั่งเศส & พลเมือง
บริการจัดอบรมและสอนภาษาไทย-ฝรั่งเศสเฉพาะทาง ครอบคลุมการเรียนภาษาไทยเพื่อการสื่อสารและประสานงานทางธุรกิจสำหรับชาวต่างชาติ การติวสอบวัดระดับภาษาฝรั่งเศส (DELF A1 - B2) เพื่อใช้ยื่นขอหรือต่ออายุใบพำนัก (Titre de séjour) และการขอสัญชาติ การอบรมความรู้พลเมือง (Formation civique) การเตรียมความพร้อมสอบใบขับขี่ฝรั่งเศส ตลอดจนหลักสูตรแนะนำการประกอบธุรกิจเบื้องต้น เพื่อเสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจในกฎระเบียบ และความพร้อมสำหรับการอยู่อาศัยและการทำงานทั้งในประเทศไทยและฝรั่งเศส
วางระบบการตลาด ไทย - ฝรั่งเศส
บริการวางระบบการตลาดและการสื่อสารสองภาษา (ไทย-ฝรั่งเศส) ครอบคลุมการออกแบบและพัฒนาระบบเว็บไซต์ การจัดการข้อมูลองค์กร การวางแผนกลยุทธ์การตลาดดิจิทัล และการจัดทำสื่อประชาสัมพันธ์ข้ามวัฒนธรรม สำหรับบุคคลทั่วไป ผู้ประกอบการ และองค์กรธุรกิจที่ต้องการขยายฐานลูกค้าระหว่างประเทศไทยและฝรั่งเศส โดยมุ่งเน้นการสื่อสารที่ถูกต้องตรงตามบริบททางธุรกิจ ภาษา วัฒนธรรม และสอดคล้องกับข้อบังคับทางกฎหมายและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (GDPR) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือในการดำเนินธุรกิจข้ามแดน
Midithai ในฝรั่งเศสและประเทศไทย
Notre présence en France et en Thaïlande
Réseau de traducteurs et coordinateurs franco-thaïlandais
เครือข่ายนักแปลและผู้ประสานงาน ไทย–ฝรั่งเศส
คุณสตางค์
Stang
B.A. in French, Bangkok
Unyarin SRITONGKERD
ประสานงานหลัก
Contact principal
คุณมด
Mod
M.A. Soc. Sci., Montpellier
Teetima SOOKTHAI MARTEL
ดูแลเอกสารฝรั่งเศส Démarches en France
คุณย้ง
Yong
LL.B. in Law, Bangkok
Supputra BUPPHAKARIPHON
ดูแลเอกสารไทย
Démarches en Thaïlande
คุณฟีม
Feem
M.A. in French, Bangkok
Phannarong NOKNIEM
ดูแลการฝึกอบรม
Gestion des formations
คุณดี
Dii
M.I.B. & B.Sc., Montpellier
Dutsadi BUPPHAKARIPHON
ดูแลเคสเฉพาะทาง
Dossiers spécifiques
การยื่นคำร้อง การส่งเอกสาร
และการขอประเมินราคา
Soumission de demande, envoi de documents & devis
Midithai Live Tracking
Soumettez vos documents et suivez votre dossier 24/7. Simple, sécurisé et transparent.
4 ขั้นตอนการใช้บริการ (Step-by-Step)
- ส่งเอกสารประเมิน: ส่งรูปถ่ายหรือสแกนไฟล์ PDF ที่ชัดเจนมาที่ contact@midithai.com หรือแบบฟอร์มในเว็บไซต์ของเรา
- ยืนยัน & รับรหัสติดตาม: ทีมงานแจ้งราคา/ระยะเวลา ชำระเงินผ่านธนาคาร สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม พร้อมออกรหัสติดตามเอกสาร (Tracking Code) เฉพาะคุณ
- ติดตามสถานะ Real-time: หลังจากส่งเอกสาร และข้อมูลครบแล้ว คุณสามารถนำรหัสมาเช็กความคืบหน้างานได้ตลอด 24 ชั่วโมง ผ่านหน้าเว็บ Midithai.com
- รับเอกสาร: รับไฟล์ PDF ความละเอียดสูงทางอีเมล และฉบับจริงจัดส่งทางไปรษณีย์ (ไทยและฝรั่งเศส)
|
ระยะเวลา |
• งานแปลทั่วไป: 3 – 5 วันทำการ ต่อเอกสาร 1 หน้า (ขึ้นอยู่กับคิว และความซับซ้อนของงาน ขอทีมดูเอกสารก่อน) • งานแปลสาบานตน/รับรองกงสุล: 5 – 7 วันทำการ (ทีมงานจะแจ้งอีกที) (มีบริการงานด่วน 24h กรุณาระบุ ถ้าต้องการด่วน) |
|
การประเมินราคา |
คิดตามจำนวนหน้า ความซับซ้อน และระดับการรับรอง (แจ้งราคาสุทธิล่วงหน้า ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง) เริ่มต้นที่ 35 ยูโร ต่อ 1 หน้า |
|
การชำระเงิน |
รองรับการโอนผ่านธนาคาร (ไทย/ฝรั่งเศส) และบัตรเครดิต พร้อมออกใบเสร็จ (Facture) ถูกต้อง |
|
การจัดส่ง |
ไฟล์ดิจิทัล PDF พร้อมบริการจัดส่งเอกสารฉบับจริงถึงบ้านทั้งในไทยและฝรั่งเศส |
|
การสื่อสาร |
ทีมงานพร้อมดูแลและประสานงานได้ 3 ภาษา (ไทย / ฝรั่งเศส / อังกฤษ) |
|
ข้อมูลที่จำเป็น |
· ประเภทเอกสารที่ต้องดำเนินการ / บริการที่ต้องการ · ชื่อ ที่อยู่ อีเมล์ เบอร์โทรศัพท์ · ระยะเวลาคาดหวัง หรือ วันที่ต้องใช้เอกสาร (ด่วน ไม่ด่วน) · ถ้าไม่แน่ใจต้องการให้เราตรวจสอบให้ โปรดแจ้ง · ยื่นคำร้อง ส่งเอกาสารที่ Contact@midithai.com (คุณสตางค์) |
Midithai สามารถแปลเอกสารได้ทุกกรณี ความจำเป็นในการรับรองขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง แนะนำส่งเอกสารให้เราแปลล่วงหน้าได้ทันทีเพื่อความรวดเร็ว เมื่อท่านได้ตราประทับรับรองนิติกรณ์มาแล้ว เพียงส่งรูปถ่ายเพิ่ม ทีมงานจะแปลส่วนประทับตราเพิ่มเข้าเล่มให้ทันที
ลำดับขั้นตอนการรับรองนิติกรณ์และแปลเอกสาร
เอกสารไทยนำไปใช้ในฝรั่งเศส
- รับรองนิติกรณ์กงสุลไทย
- แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส
- รับรองลายเซ็นต่อที่สถานทูตฝรั่งเศสในไทย หรือ สถานทูตไทย ณ กรุงปารีส
เอกสารฝรั่งเศสนำไปใช้ในไทย
- รับรองสภาโนตารี (Chambre des Notaires)
- แปลเป็นภาษาไทย
- รับรองนิติกรณ์ที่สถานทูตไทย ณ กรุงปารีส
- รับรองลายเซ็นต่อที่กงสุลไทย
กรอบเวลาที่แจ้งเป็นไปตามระเบียบมาตรฐาน หากท่านต้องการงานด่วนหรือจัดการเอกสารกรณีพิเศษ
โปรดระบุวันที่ต้องใช้งานผ่านทางอีเมล ทีมงานจะประเมินความพร้อม
ดูแลเคสของท่านเป็นกรณีพิเศษ และร่วมหาทางออกที่เหมาะสมที่สุดให้ท่านต่อไป
1. Soumission de la demande
Envoyez vos documents par e-mail ou via notre formulaire de contact. Indiquez le service souhaité, l'organisme destinataire (Mairie, Préfecture), la date limite et l'orthographe exacte des noms conforme au passeport. (Délai : Immédiat)
2. Évaluation du dossier
Notre équipe étudie vos documents et la réglementation applicable (traduction assermentée près la Cour d'appel ou légalisation). Nous vous confirmons la faisabilité, le tarif exact et les conditions spécifiques à votre situation. (Délai : Environ 2 jours ouvrés)
3. Devis & Suivi en ligne
Vous recevez un devis clair et le délai d'exécution. Dès la validation du paiement, un code de suivi (Tracking Code) vous est attribué pour consulter l'avancement de votre commande sur notre site 24h/24. (Délai : 3 à 7 jours ouvrés)
4. Validation & Livraison
Un projet (Draft) vous est envoyé par e-mail pour vérification. Après votre accord, nous finalisons les légalisations et démarches, puis nous vous expédions les documents originaux selon le mode de livraison choisi. (Délai : 1 à 3 jours ouvrés)
คอร์ส ไทย–ฝรั่งเศส
ครอบคลุมภาษาเฉพาะทางสำหรับการทำงานและการท่องเที่ยว ปูพื้นฐานการสื่อสารแน่นถึงติวเข้มวัดระดับ พร้อมทบทวนบทเรียนย้อนหลังได้ตามสะดวก
คอร์สหน้าที่พลเมือง
เตรียมความพร้อมเรื่องระเบียบพื้นฐาน ระบบสังคม และข้อกฎหมายสำคัญ เพื่อรองรับการยื่นขอหรือต่อบัตรพำนัก (Titre de séjour) และการปรับตัวใช้ชีวิตอย่างราบรื่น
ธุรกิจ และการทำงาน
เจาะลึกวัฒนธรรมการทำงาน คำศัพท์เฉพาะทาง ระเบียบข้อบังคับ และระบบภาษีเบื้องต้น เพื่อช่วยให้คุณวางแผน และดำเนินกิจการได้อย่างถูกต้อง
สรุปให้ตรงจุด สอบผ่านได้จริง!
3 แพ็กเกจหลักสูตรก้าวสู่อนาคตในฝรั่งเศสอย่างมั่นใจ
การใช้ชีวิต ทำงาน หรือทำธุรกิจในฝรั่งเศสจะเป็นเรื่องง่ายเมื่อมี 3 แพ็กเกจหลักสูตร Midithai ทั้ง คอร์สภาษาไทย–ฝรั่งเศส (สื่อสารใช้งานจริง & ติว DELF) คอร์สหน้าที่พลเมืองและการใช้ชีวิต (ระเบียบสังคม & ยื่นบัตรพำนัก) และ คอร์สการเริ่มต้นและบริหารธุรกิจ (วัฒนธรรมองค์กร & ภาษีเบื้องต้น) สรุปเนื้อหาย่อยง่ายโดยครูสองภาษา เปลี่ยนเรื่องซับซ้อนให้เข้าใจทันที จึงเป็นคลังความรู้ที่คนไทยในฝรั่งเศส ต้องเรียนและควรมีเก็บไว้ เพื่อลดข้อผิดพลาด ประหยัดเวลา และตั้งหลักได้อย่างมั่นใจ
- เรียนอิสระ 24 ชม.: ดูวิดีโอย้อนหลังได้ไม่จำกัด มีคอร์สสั้นให้ลองก่อน
- โหลดเอกสารไม่อั้น: โหลดไฟล์เรียนและแบบฝึกหัดได้ตลอดเวลา
- เน้นประสบการณ์จริง: สนุก เข้าใจง่าย นำไปใช้ในฝรั่งเศสได้ทันที
- เก็งข้อสอบ & Mock Test: ตะลุยโจทย์จับเวลาจริง พร้อมเฉลย 2 ภาษา
- เสริมเรียนสดได้: อัปเกรดเรียนออนไลน์สดเพิ่มได้ทั้งกลุ่มและไพรเวต
Statistiques de confiance et de croissance
สถิติความไว้วางใจและการเติบโต
Midithai เชื่อว่าความสำเร็จเริ่มจากการ “ติดกระดุมเม็ดแรกให้ถูกต้อง” เราพร้อมจับมือเดินเคียงข้างคุณในทุกขั้นตอนของการทำเอกสาร ร่วมมือกันเปลี่ยนความซับซ้อนให้กลายเป็นความราบรื่นและอุ่นใจ ดั่งพันธมิตรที่คุณไว้วางใจได้เสมอ
Chez Midithai, le succès commence par « poser les bonnes bases ». Nous avançons main dans la main à vos côtés à chaque étape de vos démarches. Ensemble, nous transformons la complexité en sérénité grâce à un partenariat de confiance.
Dutsadi BUPPHAKARIPHON Fondateur de Midithai
ทำไมการเริ่มต้นและดำเนินธุรกิจกับ Midithai ถึงช่วยให้คุณไปได้ไกลและไวยิ่งขึ้น?
สื่อสารตรงประเด็นด้วยทีมงานสองภาษาที่มีประสบการณ์จริง เข้าใจทั้งภาษา วัฒนธรรมไทย–ฝรั่งเศส และขั้นตอนการทำงาน ช่วยให้ทุกอย่างเดินหน้าไว ไม่เสียเวลากับการตีความผิดพลาดอน
เราช่วยจัดระเบียบข้อมูลและเรียบเรียงเอกสารอย่างเป็นระบบก่อนคุณไปพบผู้เชี่ยวชาญตัวจริง (ทนายความ หรือ นักบัญชี) ทำให้การคุยงานกับผู้เชี่ยวชาญตรงจุด รวดเร็ว และประหยัดงบประมาณที่สุด
ความแตกต่างทางวัฒนธรรมการทำธุรกิจมีผลต่อการตัดสินใจ เราช่วยสะกิดบอกจุดบอด ข้อควรระวัง และธรรมเนียมท้องถิ่นที่คุณอาจมองข้าม เพื่อให้การเจรจาและวางแผนเป็นไปอย่างมืออาชีพ
ไม่ใช่แค่ผู้ให้บริการเอกสาร แต่เราพร้อมเป็นพาร์ทเนอร์คอยรับฟัง แลกเปลี่ยนไอเดีย และเชื่อมโยงคุณเข้ากับเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญและคอนเนกชันที่เหมาะกับเป้าหมายของคุณ
ข้อมูล สัญญา และแนวคิดทางธุรกิจของคุณได้รับการคุ้มครองด้วยระบบรักษาความปลอดภัยตามมาตรฐาน RGPD ของสหภาพยุโรป และสัญญารักษาความลับ (NDA) ปลอดภัยและสบายใจได้ในทุกขั้นตอน
ผู้ช่วยด้านเอกสาร • ขั้นตอน • ประสานงานผู้เชี่ยวชาญ
บริการของเรา...
แปลเอกสาร
แปลรับรอง แปลด่วน
- ตรวจสอบได้ 24 ชั่วโมง
- สูติบัตร
- ทะเบียนบ้าน
- ใบเปลี่ยนชื่อ/นามสกุล
- บัตรประชาชน/พาสปอร์ต
- ใบมรณะบัตร
- ทะเบียนสมรส
- ทะเบียนหย่า
- สัญญาต่างๆ
- ใบคะแนน / ใบปริญญา
- เอกสารอื่นๆ
- 35
ราคาเริ่มต้นต่อหน้า
บริการล่าม
Online • ลงพื้นที่จริง
- เริ่มต้นที่ 1 ชั่วโมง
- ล่ามแต่งงาน
- ล่ามศาล / คดีความ
- ล่าม HACCP
- ล่าม Formation civique
- ล่ามต่อหน้า Notaire
- ล่ามกับหน่วยงานรัฐ
- ล่ามอิสระให้กับบริษัท
- ล่ามวิศวะกรรม
- เจรจาธุรกิจ
- เจรจาเรื่องส่วนตัว
- งานเลขาส่วนตัว
- 60
ราคาเริ่มต้นต่อชั่วโมง
ชีวิตในฝรั่งเศส
ทำเอกสาร ประสานงาน
- เริ่มต้นที่ 1 ชั่วโมง
- ต่อบัตร Titre de séjour
- ขอ Carte vitale
- ขอ Regroupement familial
- แต่งงาน / จด Pacs
- ขั้นตอนการหย่า
- วีซ่า
- รับบุตรบุญธรรม
- รับมรดก
- เงินเกษียร
- ลูกติดตามแม่
- ใบอณุญาติทำงาน
- ข้อพิพาทต่างๆ
- 60
ราคาเริ่มต้นต่อชั่วโมง
ธุรกิจไทย-ฝรั่งเศส
ประเมินราคาตามงาน
- เริ่มต้นที่ 1 ชั่วโมง
- การเริ่มต้นธุรกิจ
- จดทะเบียน /เอกสาร
- หนังสือสัญญา
- ประสานทนาย / บัญชี
- แจ้งหน่วยงาน ผ่านระบบ
- เว็บไซต์ / Google
- ออกแบบโลโก้
- ทำใบปลิว นามบัตร
- ออกแบบเมนู
- บัตรของขวัญ
- แผนธุรกิจ
- 60
ราคาเริ่มต้นต่อชั่วโมง
คอร์สเรียน
ภาษา สิทธิ และหน้าที่
- เรียนได้ไม่จำกัด
- ภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจำวัน
- ภาษาฝรั่งเศสเพื่อการท่องเที่ยว
- ภาษาฝรั่งเศสสำหรับธุรกิจ
- ภาษาฝรั่งเศสสำหรับร้านนวด
- ภาษาฝรั่งเศสสำหรับออแพร์
- หน้าที่พลเมือง Formation civique
- คอร์สเริ่มต้นธุรกิจ
- Code ใบชับขี่
- ภาษาไทยเพื่อการสือสาร
- 60
ราคาเริ่มต้นต่อคอร์ส
Réseau professionnel franco-thaïlandais
Midithai ดำเนินงานในรูปแบบนิติบุคคลที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายของประเทศฝรั่งเศส (มีเลขทะเบียน SIRET / SIREN ชัดเจน) สามารถออกใบเสร็จรับเงินดิจิทัล (Facture) ตามมาตรฐานระบบบัญชีฝรั่งเศส มั่นใจได้ในความโปร่งใส ปลอดภัย และการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลสูงสุดตามมาตรฐาน RGPD ของสหภาพยุโรป
บริษัทจดทะเบียน
Société immatriculée au RCS
ประกัน RCP
Assurance Responsabilité Civile Professionnelle (RCP)
ทีมไทย–ฝรั่งเศส
Équipe sur place en France et en Thaïlande
ใบเสร็จมาตรฐาน
Facturation informatisée via MEG
ระบบปลอดภัย
Conforme au RGPD
ตรวจสอบ 24 h
Suivi en temps réel depuis notre site web
คำถามที่พบบ่อย FAQs
- สอบถามเราได้ตลอด: ทีมงานอัปเดตระเบียบราชการอยู่เสมอ แต่เนื่องจากกฎเกณฑ์ขึ้นอยู่กับหน่วยงานปลายทางแต่ละแห่ง วิธีที่ดีที่สุดคือ ขอรายการเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรจากหน่วยงานที่จะไปยื่น
- ปรับขั้นตอนให้ตรงเคส: หากไม่แน่ใจ ให้ส่งระเบียบนั้นมาให้เราช่วยดู Midithai จะช่วยวางลำดับขั้นตอนให้ทันทีว่าต้องแปลก่อน หรือนำไปรับรองกงสุล/กระทรวงก่อน เพื่อไม่ให้เสียเวลาและค่าใช้จ่ายซ้ำซ้อน
- ส่งเอกสารประเมิน: ส่งรูปถ่ายหรือสแกนเอกสารที่ชัดเจนเข้ามา
- ยืนยันและส่งรายละเอียด: ทำข้อตกลง ชำระเงิน พร้อมแจ้งข้อมูลการสะกดชื่อ-นามสกุล ที่อยู่ และวัตถุประสงค์การใช้งาน เพื่อให้เราเช็กว่าต้องมีตราประทับรับรองพิเศษเพิ่มเติมหรือไม่
- ตรวจดร๊าฟต์และจัดส่ง: เราส่งร่างงานแปลให้คุณตรวจสอบความถูกต้อง พร้อมรหัสติดตามสถานะ (Tracking) และบริการจัดส่งเอกสารฉบับจริงทั้งในไทยและฝรั่งเศส
- ให้ข้อมูลพื้นฐานฟรี: ส่งเรื่องเข้ามาได้เลย ทีมงานพร้อมให้ข้อมูลพื้นฐานและการประสานงานเบื้องต้นโดยไม่มีค่าใช้จ่าย หากเป็นเรื่องซับซ้อน เราจะช่วยแนะนำผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางให้
- ทางเลือกสำหรับผู้มีงบน้อย: หากมีข้อจำกัดด้านงบประมาณ เรายินดีแนะนำสมาคมช่วยเหลือ หรือช่วยประสานงานส่งต่อเรื่องไปยังนักสังคมสงเคราะห์ (Assistante sociale) ในฝรั่งเศสตามช่องทางที่เหมาะสม
- เน้นผลลัพธ์และการสอบผ่าน: Midithai ทำหน้าที่ในรูปแบบ สถาบันกวดวิชาและเตรียมความพร้อม เน้นการทบทวน ปรับพื้นฐาน และติวเข้ม เพื่อให้ผู้เรียนสอบผ่านเกณฑ์ทางการฝรั่งเศสได้ง่ายขึ้น
- ไม่ใช่ปริญญาบัตรทางการ: หลักสูตรของเราช่วยเพิ่มโอกาสสำเร็จในการสอบและยื่นเอกสาร แต่ไม่ใช่สถาบันออกวุฒิการศึกษาหลัก
- เราไม่ใช่สำนักงานทนายความ: เราทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานและที่ปรึกษาการจัดการเอกสารข้ามแดน
- สะพานเชื่อมผู้เชี่ยวชาญ: ด้วยประสบการณ์การทำงานร่วมกับนักกฎหมายในฝรั่งเศส เราช่วยคัดสรรทนายความที่เหมาะสมกับเคสของคุณ และช่วยเตรียมเอกสาร/แนวทาง เพื่อให้คุณคุยกับทนายได้อย่างตรงจุดและประหยัดเวลา
Midithai ให้ความสำคัญสูงสุดกับความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูลลูกค้า ด้วยมาตรการรัดกุม 3 ด้าน:
- สอดคล้องตามมาตรฐาน RGPD (GDPR) ของยุโรป: จัดเก็บเอกสารและข้อมูลส่วนบุคคลในระบบคอมพิวเตอร์ที่มีความปลอดภัยสูง พร้อมมาตรการเข้ารหัสข้อมูล (Encryption) ตามข้อบังคับกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสหภาพยุโรป
- สัญญารักษาความลับ (NDA) และจรรยาบรรณวิชาชีพ: ทีมงานทุกคนลงนามในข้อตกลงผูกพันการรักษาความลับอย่างเป็นทางการ รวมถึงทำงานร่วมกับนักแปลสาบานตนที่อยู่ภายใต้ข้อบังคับจรรยาบรรณวิชาชีพตามกฎหมายฝรั่งเศส
- จำกัดขอบเขตการใช้งานเคร่งครัด: เอกสารของคุณจะถูกนำไปใช้เฉพาะในกระบวนการที่ได้รับมอบหมายเท่านั้น ไม่มีการเปิดเผย หรือส่งต่อแก่บุคคลภายนอกโดยเด็ดขาด มั่นใจได้ 100% ว่าข้อมูลสำคัญจะไม่รั่วไหล
คู่มือทำเอกสารและระเบียบปฏิบัติน่ารู้ ไทย–ฝรั่งเศส
Guide pratique des démarches et réglementations franco-thaïlandaises.
คู่มือ Guides
Votre partenaire de confiance pour vos démarches et traductions franco-thaïlandaises.
